CO129-339 - Acting Governor May Governor Nathan - 1907 [1-3] — Page 446

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Hong Kong 6th January 1907.

Dear Mr Guterres,

I am deeply sorry to learn of your trouble and accusations that have been made against you.

During the fifteen years that I have been discharging crews before you, I have always brought my charges and I have not noticed any irregularity on your part, and I have always seen the crew paid in full according to the account of wages.

I sincerely trust that you will not be asked to resign, as I feel sure all masters trading to the Port will miss your assistance very much.

Yours faithfully,

(Signed) J. Davies.

These copy Free

Loucul G

442

Edit History

2026-06-03 14:49:23 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Hong Kong 6th January 1907. Dear Mr Guterres, I am deeply sorry to learn of your trouble and accusations that have been made against you. During the fifteen years that I have been discharging crews before you, I have always brought my charges and I have not noticed any irregularity on your part, and I have always seen the crew paid in full according to the account of wages. I sincerely trust that you will not be asked to resign, as I feel sure all masters trading to the Port will miss your assistance very much. Yours faithfully, (Signed) J. Davies. These copy Free Loucul G 442
Baseline (Original)
! 44 LEADR ་་་ A ༞༔ .i ***:* *O OW R 4 modw of Ila ar I ** + 735 TO ct 0375 י' ? 9% .7 bopy BA - : * * * * @!. 18 135 Flanne Ja TATA > * 0* briả ̈ mm dite atat །ན་ ." 200 of star Batina). Dear Mr Guterres, on (o dɛA 70 tas UNDE 83% SAVAN "PIT-305 ada no mowlą melat slyti:↑ dovre of A RX FODJA LIS Y!!! ti **** Ti 25.10 ETXE SVA “quied ont le mtorna mot ysilidbeno vj KE strond due + stion videq sana to saontre 21 RAætu $out yaa at østl blnow I noianismos E 1 t ; the hemifano zodages: $ orw fig... 20*** * vine at +3 {ran # * Ow 4. S. "Alcinous" Hong Kong 6th January 1907. 442 I am seeply sorry to learn of your trouble end accusations, that have been made against you. During fifteen years that I have been discharging crews before you I have always brought my changes and I have not notical any irregularity on your part and that I have always seen the crew paid in full a'cording to the account of wages. I sincerely must that you will not be asked to resign as feel sure all asters trading to the Port, will miss your assistance very ruch. These copy Free Loucul G Yours faithfully (Signed) 3. Davies.
2026-06-03 14:49:23 · Baseline
View content

!

44

LEADR

་་་

A

༞༔

.i

***:* *O OW

R

4 modw of Ila ar

I

**

+

735 TO

ct

0375

י' ?

9%

.7

bopy

BA

- : * * * * @!. ॐ

18 135

Flanne

Ja

TATA

>

*

0* briả ̈ mm dite atat

།ན་

."

200

of star Batina).

Dear Mr Guterres,

on (o dɛA

70 tas

UNDE

83% SAVAN

"PIT-305 ada

no mowlą melat slyti:↑ dovre

of A

RX FODJA LIS

Y!!!

ti

**** Ti 25.10 ETXE

SVA

“quied ont le mtorna mot ysilidbeno vj

KE

strond due

+

stion videq sana to saontre

21 RAætu ཀ $out yaa at østl blnow I noianismos E

1

t

;

the hemifano zodages:

$

orw fig...

20*** *

vine at

+3

{ran

#

* Ow

4. S. "Alcinous"

Hong Kong 6th January 1907.

442

I am seeply sorry to learn of your trouble end

accusations, that have been made against you.

During fifteen years that I have been discharging crews

before you I have always brought my changes and I have not notical

any irregularity on your part and that I have always seen the crew

paid in full a'cording to the account of wages.

I sincerely must that you will not be asked to resign

as feel sure all asters trading to the Port, will miss your

assistance very ruch.

These copy Free

Loucul G

Yours faithfully

(Signed) 3. Davies.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.